Skip to main content

Unit 1 · Topic 1.1

1.1 Community Activities (Actividades comunitarias)

Community activities are the ways people work together for the place they live: volunteering, neighborhood associations, community gardens and old traditions of shared work. They show up on the exam in articles and promotional materials, so you need the vocabulary of taking part and the habit of finding a text's main idea and supporting details.

Key terms

  • el voluntariado
  • el servicio comunitario
  • la asociación de vecinos
  • el tequio
  • la olla común
  • la solidaridad

Traditions of shared work

Many Spanish-speaking communities have long traditions of neighbors working for free on a shared project. In Oaxaca, Mexico, el tequio is unpaid work that each family owes its town, such as repairing a road, cleaning the water supply or helping build a school. The word comes from Náhuatl. In many Indigenous towns the tequio is part of local self-government (los usos y costumbres), so it's an obligation that comes with belonging, not a favor.

In the Andes the same idea is called la minga, from the Quechua word minka. Neighbors in Ecuador, Peru, Bolivia and Colombia gather for a day of work, like clearing a canal or bringing in a harvest, and the family that benefits provides food and drink. On the island of Chiloé, in Chile, a minga can even mean moving a whole wooden house to a new spot, pulled by oxen over land or floated across the water.

These traditions show a cultural perspective you can name in your own writing: the community's needs can come before a person's free time, and help is expected to be returned later (la reciprocidad).

Community kitchens and solidarity

In Peru, una olla común (literally “a common pot”) is a community kitchen. Neighbors pool money and donated food and cook one big meal for many families. Ollas comunes and the related comedores populares spread in Lima's poorer neighborhoods during economic crises in the late 20th century, and thousands reappeared during the COVID-19 lockdowns of 2020, when many families lost their daily income. Chile and other countries have their own ollas comunes.

The key word here is la solidaridad: support among people who share a situation. Spanish uses it widely, for anything from a fundraiser to neighbors helping each other after an earthquake. If a text describes people helping without being paid, expect solidaridad to be part of the main idea.

Volunteering and service today

El voluntariado means volunteering, and it can also mean the volunteers of an organization as a group. Volunteers often work with una ONG (organización no gubernamental), a nonprofit group. In Spain, neighborhood associations (las asociaciones de vecinos) organize street festivals, ask the city council for parks or better bus service, and run activities for older residents. Community gardens (los huertos urbanos or comunitarios) in many Spanish and Latin American cities combine growing food with environmental education.

Schools build service into education too. In Mexico, university students must complete el servicio social, usually at least 480 hours of work for the public good, before they can graduate. Schools in Spain and Latin America also use el aprendizaje-servicio (service-learning), where students learn a school subject by doing a project their community needs.

Words for taking part

SpanishEnglishExample
participar ento take part inParticipo en una asociación juvenil.
hacerse voluntario/ato become a volunteerMe hice voluntaria en un comedor.
recaudar fondosto raise moneyRecaudamos fondos para la biblioteca.
aportarto contributeCada familia aporta lo que puede.
inscribirse ento sign up forMe inscribí en la jornada de limpieza.
el barrio, el vecindariothe neighborhoodLos vecinos del barrio se organizaron.

Reading for the main idea

Unit 1 practice focuses on two reading skills: finding the main idea and spotting the details that support it. Promotional material, like a flyer for a volunteer day, is common in this unit. Read the headline and the call to action first, since they usually state the purpose. Calls to action are often commands: ¡Únete! (Join!), ¡Participa! (Take part!), Inscríbete (Sign up).

Then find the who, what, when, where and why. Dates, places, costs and requirements are the usual targets of detail questions. Wrong answers often reuse a word from the text but change what it says, so check each choice against the exact sentence.

Worked examples

Try each one yourself first, then open the solution.

  1. Example 1

    Finding the purpose of a flyer

    Texto escrito para esta práctica. «¡Tu barrio te necesita! Este sábado 12 de abril, de 9:00 a 13:00, la asociación de vecinos del barrio organiza una jornada de limpieza en el parque Las Acacias. No hace falta experiencia: nosotros ponemos los guantes, las bolsas y el desayuno. Trae a tu familia y a tus amigos. Los estudiantes de secundaria que participen recibirán un certificado de cuatro horas de servicio comunitario. Inscríbete en la web de la asociación.» ¿Cuál es el propósito principal del anuncio? (A) Informar sobre los resultados de una limpieza reciente (B) Animar a los vecinos a participar en una actividad comunitaria (C) Ofrecer trabajo pagado a estudiantes de secundaria (D) Pedir dinero para comprar guantes y bolsas

    Show the solution
    1. Step 1: Start with the headline and the commands. «¡Tu barrio te necesita!», «Trae a tu familia» and «Inscríbete» all push the reader to act, so the purpose is persuasive: getting people to come.
    2. Step 2: Check (A). The event is in the future (este sábado, organiza), so the flyer can't be reporting results. Eliminate it.
    3. Step 3: Check (C). Students get a certificate of service hours (un certificado de cuatro horas de servicio comunitario), not pay. This choice reuses the word estudiantes but changes the meaning. Eliminate it.
    4. Step 4: Check (D). The association provides the gloves and bags (nosotros ponemos los guantes, las bolsas), so it isn't asking for money. Eliminate it.
    5. Step 5: (B) matches the headline, the commands and the details: a neighborhood clean-up that anyone can join.

    Answer: (B) Animar a los vecinos a participar en una actividad comunitaria.

Common mistakes

  • Choosing an answer because it repeats a word from the text. In promotional material, a choice that copies a detail (like estudiantes) but changes its meaning (paid work instead of service hours) is a classic wrong answer.
  • Describing the tequio or the minga as charity. They are obligations that come with belonging to a community, which is a different perspective from choosing to volunteer.
  • Writing «aplicar para» for “to apply for” a program. It's a common anglicism; in formal Spanish use «solicitar» (to apply for) or «inscribirse en» (to sign up for).

On the exam

  • Expect community topics in promotional materials (event flyers, ads for volunteer programs) and in articles. Questions ask for the purpose, the intended audience and specific details like dates or requirements.
  • In an argumentative essay, an example like the ollas comunes adds cultural depth when you explain the perspective behind it, but your evidence points come from the three sources, so cite them first.

Connected topics

Videos

  • Aprendizaje/servicio: aprender haciendo un servicio a la comunidad: Roser Batlle at TEDxBarcelona

    TEDx TalksWatch on YouTube (opens in a new tab)

  • Do Barcelona Locals Get On With their Neighbors? | Easy Spanish 385

    Easy SpanishWatch on YouTube (opens in a new tab)

  • Voluntariado como forma de vida | Leticia García | TEDxYouth@Madrid

    TEDx TalksWatch on YouTube (opens in a new tab)

  • Huertos comunitarios: vecinos unidos para salvar al planeta | 24 Horas TVN Chile

    24 Horas - TVN ChileWatch on YouTube (opens in a new tab)

  • Vuelven las ollas comunes durante el confinamiento en Perú

    DW EspañolWatch on YouTube (opens in a new tab)

  • 1.1. Tequio: una forma ancestral de organización

    Klik Soluciones EducativasWatch on YouTube (opens in a new tab)

Check yourself

5 questions on 1.1 Community Activities (Actividades comunitarias). Pick an answer to see if you got it, and why.

Paragraph 1
Son las siete de la mañana de un sábado y en la plaza de un pequeño municipio de la Sierra Norte de Oaxaca ya se oyen palas, carretillas y risas. Nadie cobrará por el trabajo de hoy: hombres y mujeres de todas las edades han venido a reparar el camino que une el pueblo con la carretera. Lo hacen por el tequio, una tradición que en muchas comunidades indígenas de Oaxaca se respeta tanto como cualquier ley escrita.
Paragraph 2
El tequio es un trabajo colectivo y sin pago que cada familia aporta al bien común. Gracias a él se han construido escuelas, se han limpiado manantiales y se han levantado salones comunitarios. Las autoridades del pueblo, elegidas en asamblea, anuncian cuándo y dónde hay que trabajar, y cada hogar envía al menos a una persona. «Aquí nadie se queda mirando», explica doña Felipa, que lleva más de cuarenta años participando. «Si el agua llega a mi casa es porque alguien cavó la zanja antes que yo; ahora me toca a mí».
Paragraph 3
La tradición, sin embargo, enfrenta nuevos desafíos. Muchos jóvenes se han ido a vivir a la Ciudad de México o a Estados Unidos, y algunas familias no pueden enviar a nadie a las jornadas. En varias comunidades se ha aceptado que quienes viven lejos paguen una cuota o contraten a alguien para que cumpla en su lugar. Para algunos vecinos, esta solución es práctica; para otros, le quita al tequio su sentido, porque «el dinero no da la misma confianza que el sudor compartido».
Paragraph 4
A pesar de los cambios, el tequio sigue vivo e incluso ha cruzado fronteras. En algunas ciudades, grupos de migrantes oaxaqueños organizan colectas para su pueblo de origen o se reúnen para ayudarse entre ellos. Como resume un joven ingeniero que regresó a su comunidad para coordinar la obra del camino: «El tequio no es solo trabajo; es la manera en que aprendemos que pertenecemos a algo más grande que nuestra propia casa».

Texto escrito para esta práctica

Question 1 of 5

¿Cuál es el propósito principal del artículo?

Question 2 of 5

Según el artículo, ¿cómo se organiza el tequio?

Question 3 of 5

En el párrafo 2, ¿qué quiere decir doña Felipa con la frase «ahora me toca a mí»?

Question 4 of 5

Según el párrafo 3, ¿por qué algunos vecinos no están de acuerdo con que se pague una cuota en lugar de trabajar?

Question 5 of 5

¿Qué perspectiva cultural refleja la tradición del tequio?

0 of 5 answered